Di Korea, ucapan Anda dipahami
Di klinik, apotek, restoran, dan taksi. Bicara dalam bahasa Anda. Mereka membaca bahasa Korea, Anda membaca bahasa Anda.
Akun gratis. Tanpa kartu. Ada batas penggunaan.
Mulai gratis, tanpa daftar
Studi-studi ini membahas masalah komunikasi di rumah sakit. Studi tersebut tidak mengevaluasi DockieTalkie dan bukan bukti efektivitasnya.
Empat momen saat DockieTalkie membantu
Pegang ponsel di tempat yang terlihat oleh Anda berdua. Anda bicara dalam bahasa Indonesia, lawan bicara menjawab dalam bahasa Korea, dan kedua baris muncul bersama di layar. Pada contoh di bawah, baris berbahasa Korea adalah ucapan lawan bicara dan baris di bawahnya adalah yang Anda baca.
Adegan buatan AI · Contoh percakapan
Di klinik/rumah sakit
Perut saya sakit sejak semalam, dan saya alergi penisilin.
페니실린 알레르기 확인했습니다. 어디가 제일 아프세요?
Alergi penisilin sudah dicatat. Bagian mana yang paling sakit?
Di apotek
Saya sakit kepala dan pilek. Ada obatnya?
종합감기약 드릴게요. 하루 세 번, 식후에 드세요.
Saya berikan obat flu, ya. Diminum tiga kali sehari sesudah makan.
Di restoran
Apakah masakan ini pedas? Saya tidak bisa makan kacang tanah.
네, 조금 매워요. 땅콩은 안 들어가요.
Ya, agak pedas. Tidak ada kacang tanah di dalamnya.
Di taksi
Tolong antar saya ke Istana Gyeongbokgung.
경복궁이요? 정문 쪽에 내려 드릴까요?
Gyeongbokgung? Mau saya turunkan di dekat gerbang utama?
Siap dalam sekitar satu menit
Pilih bahasa, setujui pemberitahuan, lalu tinggal bicara
Tidak perlu memasang apa pun, tidak perlu headset. Buka di ponsel Anda di meja makan, di depan kasir, atau di kursi belakang taksi, lalu pegang di tempat yang layarnya terlihat oleh Anda berdua.
Pilih bahasa Anda
Pilih bahasa Anda. Lawan bicara berbicara bahasa Korea.
Setujui pemberitahuan
Pemberitahuan singkat dalam bahasa Anda menjelaskan bahwa percakapan direkam dan ditranskripsi. Penerjemahan baru dimulai setelah Anda setuju.
Tinggal bicara
Bicaralah seperti biasa. Ucapan Anda dan ucapan lawan bicara muncul berdampingan dalam dua bahasa, seiring percakapan berjalan. Tunjuk barisnya jika Anda ingin lawan bicara mengulanginya.
Istilah medis dalam bahasa Anda
Istilah khusus untuk prosedur, pemeriksaan, dan obat dicocokkan dengan glosarium milik setiap klinik. Tujuh bahasa.
- KO, Pemeriksaan kesehatan, 갑상선초음파
- EN, Transplantasi rambut, follicular unit
- ZH, Kedokteran gigi, 种植牙
- JA, Kedokteran gigi, 根管治療
- TH, Pemeriksaan kesehatan, อัลตราซาวด์ต่อมไทรอยด์
- MN, Endoskopi, Ходоодны дурангийн шинжилгээ
- ID, Pemeriksaan kesehatan, USG tiroid
- VI, Dermatologi estetika, penicillin
- YUE, Dermatologi estetika, 盤尼西林
- ES, Dermatologi estetika, penicilina
- FR, Dermatologi estetika, pénicilline
- JA, Dermatologi estetika, ウルセラ
- TH, Pemeriksaan kesehatan, ส่องกล้องกระเพาะอาหาร
- KO, Transplantasi rambut, 생착률
- EN, Kedokteran gigi, root canal treatment
- ZH, Pemeriksaan kesehatan, 胃镜
- MN, Skrining dini, Умайн хүзүүний хорт хавдар
- ID, Bedah plastik, sedot lemak (liposuction)
- VI, Dermatologi estetika, gây tê tại chỗ
- YUE, Dermatologi estetika, 局部麻醉
- ES, Dermatologi estetika, anestesia local
- FR, Dermatologi estetika, anesthésie locale
Ditulis oleh manusia, bukan dihasilkan dari data pemakaian
Panduan perjalanan: jika Anda perlu ke klinik di Korea
Sebagian besar perjalanan tidak pernah membutuhkan klinik. Kalau ternyata Anda membutuhkannya, daftar persiapan umum ini membantu Anda mengatur kunjungan. Ini bukan nasihat medis untuk kondisi pribadi Anda. Dalam keadaan darurat, hubungi 119.
Pertanyaan yang sering diajukan
Siap untuk percakapan berikutnya?
Buat akun gratis, pilih bahasa Anda, dan bawa DockieTalkie saat berwisata di Korea.
Akun gratis. Tanpa kartu. Ada batas penggunaan.
Klinik dan apotek: pemasangan iklan